TI HOQA PETALET,SI TRËNDAFILIT

 

TI HOQA PETALET,SI TRËNDAFILIT

Juan Ramon Jimenez
Ti hoqa petalet një nga një ,
si trëndafilit,
për tè zbuluar shpirtin tënd,
po hiçgjë arrita të shoh me sy.
Ndërkohë krejt rreth e qark meje
-horizont më horizont,
tokë e detë bashkë –
krejt sa është, pafundësi,
u mbush plot e përplot me esencë
që s’ mbaron kurrë
sa të jesh ti gjallë.

Solli né shqip petrit sulaj